mercredi 30 septembre 2009

Le service continue sous une nouvelle forme

›
Le service de veille documentaire du Centre de Recherches sur la Corée (CRC) de l'EHESS continue aux adresses suivantes : "Veille s...
mercredi 10 juin 2009

지도 이면의 세계 / 오마이뉴스 / 2009-06-03

›
여행기중독자가 자가 정신진단을 해 보건데 작금의 상태는 일종의 트라우마(정신적 외상) 상태인 것 같다. 좀채로 벗어나기 힘들다. 일종의 정신적 디아스포라(유민) 상태이기도 하다. 앞으로 최소 3년 반은 가해자 그룹의 지배하에 살아야 하고, 그 이후의 ...

“아 처절한 이 광경!…” 6·25 참상 신문기록 책으로 / 동아일보 / 009-0(6é(

›
본보 등 1950∼1953년 지면 내달 영인본 출간 정진석 교수 “신문용지 피란 짐에 얹어와 인쇄” “아 처절한 이 광경! 병든 늙은이들까지 지금 지팡이로 동결한 한강 얼음판 위를 두들기며 남으로 향하고 있고 어린 아기를 등에 업고 머리에 보따리를 이...

서고에 갇혀있는 '조선의 기록정신' / 동아일보 / 2009-05-29

›
“세계기록유산 등재 ‘의궤’ 한글번역 겨우 3.3%… 현황 파악도 제대로 안돼” 2007년 유네스코 세계기록유산으로 등재된 조선왕조 의궤. ‘조선 기록문화의 꽃’이라 불리는 의궤를 한국어로 번역한 것이 전체의 3.3%에 불과한 것으로 나타났다. 의궤를...

“조선왕조 의궤는 '불교式' 기록” / 문화일보 / 2009-06-02

›
우리나라 기록문화를 대표하는 것으로 조선시대 500여년에 걸쳐 제작된 의궤(儀軌)라는 게 있다. 조선시대 왕실과 국가의 중요한 행사를 글과 그림으로 기록한 의궤는 서울대 규장각한국학연구원과 한국학중앙연구원 장서각, 국립중앙도서관, 프랑스 파리국립도서관...

“제국주의 비판 관점서 '동해 표기' 홍보해야” / 동아일보 / 2009-06-02

›
■ 도르멜스 오스트리아 빈대학 한국학과 교수 “1720∼1800년경 대다수의 서양 고지도가 동해를 ‘한국해’로 표기했습니다. ‘일본해’가 확산된 건 1800년 이후입니다. 당시 조선에 비해 개방적이었던 일본을 먼저 접촉한 서양인들의 편의주의 때문이었습...
jeudi 28 mai 2009

한불문화상 수상자 / 파리지성 / 2009-05-05

›
故이성자 화백, 김동호 부산국제영화제 위원장, 지리학자 발레리 줄레조 선정 프랑스에서 한국문화와 예술을 널리 알리고 발전시키는데 기여한 한불 양국의 문화예술인 및 기관에게 수여되는 '한불문화상' (Prix Culturel France-C...

Bombe nord-coréenne / Monde Diplomatique / 2009-05-25

›
La Corée du Nord a annoncé lundi 25 mai avoir procédé à un essai nucléaire souterrain. Selon l’agence officielle, « l’essai va contribuer à ...

La démarche suicidaire de Kim Jong-il / Le Point / 2009-05-25

›
La grande différence entre l'essai nucléaire auquel les Nord-Coréens ont procédé durant la nuit , et celui qui l'avait précédé, le...

Funérailles nationales pour l'ancien président sud-coréen Roh / Le Point / 2009-05-24

›
La Corée du Sud organisera des funérailles nationales pour son ancien président Roh Moo-hyun, qui s'est selon toutes vraisemblances suic...